Dịch trực tiếp
Theo kịp cuộc trò chuyện bằng bản dịch trực tiếp.
Khi một cuộc trò chuyện diễn ra quá nhanh, bản dịch giúp bạn theo dõi ý chính ngay trong lúc nghe. ThomLingo hiển thị lời nói và bản dịch từ âm thanh bạn chủ động chia sẻ trên Chrome.
ThomLingoCách sử dụng
- Cài tiện ích ThomLingo và đăng nhập tài khoản.
- Mở video hoặc cuộc họp trong Chrome, rồi chọn “Dịch trực tiếp” trong tiện ích.
- Chọn cặp ngôn ngữ, bấm bắt đầu, chọn đúng tab và bật chia sẻ âm thanh của tab.
- Theo dõi lời nói và bản dịch. Dừng phiên khi bạn nghe xong.
Dành cho những cuộc trò chuyện thật
Theo dõi cuộc họp với đồng nghiệp nước ngoài, luyện nghe một buổi phỏng vấn hoặc xem bài giảng và video. Mở nội dung có âm thanh trong tab Chrome để dịch song song với việc nghe.
Đọc lời nói và bản dịch cùng lúc
Chọn ngôn ngữ nguồn hoặc tự nhận diện, rồi chọn ngôn ngữ bạn muốn đọc. ThomLingo dùng Soniox để nhận dạng lời nói và dịch. Kết quả có thể thay đổi theo chất lượng âm thanh, giọng nói và kết nối.
Bạn quyết định có lưu transcript
Lời nói và bản dịch hiển thị trong phiên dịch. “Lưu transcript” mặc định tắt; khi bật, các đoạn tiếp theo được lưu vào tài khoản để xem lại trong Lịch sử dịch trực tiếp.
Theo dõi thời gian còn lại
Ví hiển thị thời lượng dùng thử và credit còn lại. Một credit tương ứng một phút dịch trực tiếp, mức sử dụng được tính theo từng giây. Xem số dư và các gói đang mở trong Ví credit trước khi bắt đầu.
Trước khi bạn bắt đầu
Có dịch âm thanh của ứng dụng ngoài Chrome không?
Cách dùng được hỗ trợ rõ nhất là chia sẻ âm thanh tab Chrome. Việc lấy âm thanh từ cửa sổ ứng dụng hoặc toàn hệ thống phụ thuộc trình duyệt và hệ điều hành; không phải lựa chọn nào cũng cung cấp âm thanh.
Có cần tự lấy API key Soniox không?
Không. Bạn đăng nhập ThomLingo và sử dụng thời lượng dùng thử hoặc credit trong ví.
Bản dịch có chính xác tuyệt đối không?
Không. Tiếng ồn, giọng nói chồng nhau và thuật ngữ chuyên ngành có thể ảnh hưởng kết quả. Hãy xác nhận lại những thông tin quan trọng với người đang nói.
Khám phá thêm
Tra từ & ôn tập
Bôi đen hoặc di chuột để dịch từ trên Chrome. Lưu từ gốc cùng nghĩa theo ngôn ngữ đã chọn và ôn lại bằng sổ từ ThomLingo.
Xem cách sử dụng 02Học qua YouTube
Dán link YouTube để học với transcript tiếng Anh có sẵn. Dịch câu, tra từ, nghe lặp và lưu từ kèm ngữ cảnh video trên ThomLingo.
Xem cách sử dụngBắt đầu từ một từ, một câu, một cuộc trò chuyện.
Chọn cách học phù hợp với điều bạn đang làm hôm nay.